Doinua : Herrikoia - Koplak : Roger Idiart
Kristo Erregeri Euskaldunek agur !
Kristo Erregeri, agur, agur ! (bis)
1- Bi bihotzek dute gaur bat egiten :
Gu bozkariotan haiekin hemen.
Urus izan diten zaitugu otoizten,
Kristo, agur !
2- Herra, tzarkeria, guk ezin onhar.
Maitasuna dugu goratu behar
Laguntzea elgar, dugun gogoan har,
Kristo, agur !
Au Christ-Roi le salut du Pays Basque !
Au Christ-Roi notre salut ! (bis)
1- Deux cœurs en ce jour ne font qu’un :
Quelle joie que de les accompagner ici !
Qu’ils soient heureux, nous t’en prions, ô Christ !
2- Nous ne pouvons admettre la haine et la méchanceté.
C’est l’amour que nous devons valoriser.
Ayons à cœur de nous entr’aider, ô Christ !
